La chanson du petit porteur "Monsieur Zhang"

La chanson du petit porteur "Monsieur Zhang"

http://observers.france24.com/fr/content/20080319-chine-panique-economie-petits-porteurs

Le SCI a encore perdu 4,5% cette nuit.

Internet explorer n'arrive pas à ouvrir le lien. C'est une vidéo ou un article sous forme de texte?

Il y a un article et une vidéo. Firefox l'ouvre sans problème.
Extrait de l'article :

Citation :

Le marché chinois est à son plus bas depuis huit mois, et il a perdu les deux tiers de sa valeur par rapport à son pic d'octobre 2007.Le gouverneur de la banque centrale chinoise, Zhou Xiaochuan, a tenté de dissiper les inquiétudes en expliquant que cette crise n'était qu'une "rumeur". Il a balayé d'un revers de main la crise des "subprimes", en expliquant que les Etats-Unis étaient "bien loin" et qu'il était préférable de ne pas parler de "leurs problèmes" au sein du Parlement chinois.

Sinon voici le lien direct de la vidéo mais il marchait en début d'après-midi avec IE et maintenant il semble ne plus marcher :

https://www.youtube.com/watch?v=uiQ3hGOI6U4

Et les paroles en français parce que la chanson est en chinois.

Citation :

Je suis les marchés de 9 h 30 à 15 h.

Je travaille beaucoup.

(...)

Je n'ai jamais été membre de Falun Gong [secte interdite en Chine] ou un criminel.

Je soutiens le parti communiste et j'ai toujours payé mes impôts.

Mais comment faire pour m'en sortir en Bourse ? (...)

Où est mon argent ? Il est tout proche, mais je ne peux pas le toucher.

A l'automne, le vent a soufflé sur le marché et sa force s'est envolée.

Il s'est soudain effondré comme une chute d'eau.

Mon cœur battait si vite, puis il s'est brisé...

Comment punir les actionnaires qui ont commis des fraudes ?

Des courtiers pourris ont été pris, mais les responsables n'ont pas été punis. (...)

En Bourse, l'information est importante, mais je n'y ai pas accès.

Ils ne font que des promesses. (...)

Qui peut m'aider : Gann, Bollinger ou Buffet ? (...)

Ce n'est ni une banque ni un casino.

C'est notre Bourse en développement.

Je ne suis pas un homme particulièrement ambitieux.

Mais je peux aider au développement de mon pays.

J'ai un rêve et une grande volonté.

Je ne suis qu'un Monsieur Zhang parmi des millions de petits porteurs. (...)